Examples

• Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan.
  نظمت اللجنة الوطنية للمرأة والطفل مشاورات على الصعيد الوطني بالتعاون مع الشرطة الملكية لبوتان، وبدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسيف)، استمرت من 18 إلى 21 تشرين الأول/أكتوبر 2005 للمداولة حول استنباط إجراءات للشرطة مؤاتية للمرأة والطفل.
• Ministerio de Salud, 2005, Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan.
  جمع البيانات والبيانات المفصلة بحسب نوع الجنس
• Ministerio de Salud, 2005. Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan. Real Gobierno de Bhután.
  وبعد مداولات دامت 3 ثلاثة أيام اعتمدت هذه المشاورات توصيات جيدو التالية:
• Ministerio de Salud, 2005. Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan.
  المرفق 4 جيم: تقرير عما دار في جلسة الإحاطة الإعلامية للبرلمانيين [عن اتفاقية حقوق الطفل واتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة من منطقتي هاء وبارو]
• Ministerio de Salud, 2005. Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan.
  2) تقرير بوتان عن اتفاقية حقوق الطفل، وخلفية الاتفاقية، وحالة تنفيذها في بوتان، والتزامات بوتان كموقعة على الاتفاقية.
• Ministerio de Salud, 2005. Implementing the ICPD Programme of Action in Bhutan.
  وأوضح أن اتفاقية حقوق الطفل، بوصفها قانونا دوليا، لها الأسبقية على القانون المحلي يقدر ماتتسق مع الدستور.
• Transboundary diagnostic analysis and strategic action programme and national IWRM planning: Martin Bloxham y Joakim Harlin, del Fondo para el Medio Ambiente Mundial-Aguas Internacionales: Programa LEARN (The International Waters Learning Exchange and Resource Network), Cap-Net, The Institute@ UNDP/Smithsonian
  برنامج التحليل التشخيصي والعمل الاستراتيجي عبر الحدود والتخطيط الوطني للإدارة المتكاملة للموارد المائية: مارتين بلوكسام، يواكيم هارلين، الشبكة الدولية لتبادل المعرفة والموارد التعليمية المتعلقة بالمياه، التابعة لمرفق البيئة العالمية، كاب - نت، المعهد التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/متحف سميثونيان
• Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004, UNFPA, Nueva York, 2004.
  الاستثمار في السكان: التقدم الوطني المحرز في تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، 1994-2004، صندوق الأمم المتحدة للسكان، نيويورك، 2004.
• i) Publicaciones no periódicas: Mid-term Review of the Implementation of the Programmes of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010 (1);
  '1` المنشورات غير المتكررة: استعراض منتصف المدة لتنفيذ برامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا (1)؛
• We point out that the evaluation criteria for the investment proposals submitted for implementation to the Development Partnerships of Local Action Groups implementing the Programme, provide for additional credits for women candidate investors.
  ونشير إلى أن معايير التقييم لمقترحات الاستثمار المقدمة لتنفيذ الشراكات الإنمائية لأفرقة العمل المحلية لتنفيذ البرنامج تنطوي على تقديم ائتمانات إضافية للنساء المرشحات للعمل في مجالات الاستثمار.